Claude Support › Gói Team và Enterprise › Tính năng & Khả năng › Hướng dẫn quản trị Artifacts cho gói Team và gói Enterprise (Artifacts admin guide for Team and Enterprise plans)

Hướng dẫn quản trị Artifacts cho gói Team và gói Enterprise (Artifacts admin guide for Team and Enterprise plans)

Cập nhật: 15/10/2026 • Hướng dẫn kỹ thuật bởi vMix Việt Nam

Hướng dẫn này dành cho Chủ sở hữu và Chủ sở hữu chính của gói Team và Enterprise, giải thích cách bật artifact cho tổ chức, chọn những mẫu mà người dùng có thể dùng để bắt đầu, kiểm soát ai có quyền truy cập và quản lý việc artifact có được chia sẻ ra ngoài tổ chức hay không.

Bật artifact cho tổ chức của bạn

Để thay đổi cài đặt tổ chức, bạn cần là Chủ sở hữu hoặc Chủ sở hữu chính, hoặc có vai trò tùy chỉnh (gói Enterprise) với các quyền quản trị phù hợp.

  1. Trước tiên, hãy bật “Cloud code execution and file creation” (Thực thi mã trên đám mây và tạo tệp) trong Cài đặt tổ chức > Capabilities.

  2. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  3. Bật Artifacts.

Thao tác này cho phép người dùng tạo và xuất bản artifact lên một trang có thể chia sẻ do Anthropic lưu trữ, và chia sẻ artifact trong tổ chức.

Quan trọng: Tắt Artifacts sẽ ngăn người dùng chia sẻ artifact với tổ chức. Các liên kết họ đã chia sẻ trước đó vẫn tiếp tục hoạt động.

Chọn những mẫu mà người dùng có thể dùng để bắt đầu

Mẫu (template) là điểm khởi đầu mà người dùng chọn khi tạo một artifact.

Mẫu

Người dùng có thể làm gì với mẫu này

Slides

Tạo các bản trình bày có thể trình chiếu, đổi phong cách bằng hệ thống thiết kế và xuất sang PowerPoint

Design

Bố trí màn hình, luồng và đồ họa dưới dạng các artboard có thể chỉnh sửa thủ công

Design systems (Hệ thống thiết kế)

Ghi lại màu sắc, phông chữ và thành phần một lần để Claude áp dụng cho các bản trình bày và thiết kế mới

Docs

Tạo tài liệu để nhóm đọc, bình luận và chỉnh sửa trực tiếp trong khi Claude giữ cho tài liệu luôn cập nhật

Dashboards (beta)

Xây dựng bảng điều khiển từ kho dữ liệu hoặc ứng dụng đã kết nối, với mỗi biểu đồ hiển thị truy vấn của nó và thời điểm được làm mới gần nhất

Motion (beta)

Tạo video giải thích, biểu đồ và hướng dẫn từng bước dạng hoạt hình từ nội dung của họ, và xuất dưới dạng video MP4. Chỉ dành cho gói Team và Enterprise

Để bật một mẫu:

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  2. Trong mục Templates (Mẫu), bật các mẫu bạn muốn cung cấp.

Ghi chú: Tắt một mẫu không ảnh hưởng đến các artifact mà người dùng đã tạo bằng mẫu đó.

Mặc định:

  • Docs, Slides và Design: Được bật theo mặc định trên gói Team. Trên gói Enterprise, các mẫu này sẽ được bật theo mặc định từ ngày 15 tháng 10 năm 2026. Hãy tắt bất kỳ mẫu nào trước thời điểm đó nếu bạn không muốn bật chúng.

  • Motion: Được bật theo mặc định trên gói Team và tắt theo mặc định trên gói Enterprise.

  • Dashboards: Có sẵn trên các gói trả phí. Tắt theo mặc định trên gói Enterprise.

Claude Design độc lập tại claude.ai/design

Claude Design độc lập tại claude.ai/design sẽ đóng cửa vào ngày 14 tháng 12 năm 2026. Cho đến lúc đó, phiên bản này có cài đặt riêng trong Cài đặt tổ chức > Claude Design, tách biệt với mẫu Design . Các dự án hiện có của người dùng vẫn ở claude.ai/design cho đến khi đóng cửa, và tối đa 60 dự án trong số đó cũng xuất hiện trong tab Artifacts . Để người dùng có thể di chuyển hệ thống thiết kế của họ, hãy giữ Artifacts và Design systems ở trạng thái bật. Tìm hiểu thêm trong Chuyển từ Claude Design độc lập sang Claude.


Quản lý việc chia sẻ ra ngoài tổ chức

Hai cài đặt riêng biệt kiểm soát những gì người dùng có thể chia sẻ ra ngoài tổ chức. Bật cài đặt này không tự động bật cài đặt kia. Để biết người dùng nhìn thấy gì và những artifact nào không thể rời khỏi tổ chức, hãy xem Chia sẻ artifact.

Chia sẻ ra bên ngoài

External sharing (Chia sẻ ra bên ngoài) cho phép người dùng chia sẻ artifact với bất kỳ ai có liên kết.

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  2. Bật External sharing.

Quan trọng: Tắt External sharing cũng khiến các liên kết công khai hiện có ngừng hoạt động cho đến khi bạn bật lại, ngoại trừ các artifact bạn cho phép riêng lẻ.

Cho phép chia sẻ ra bên ngoài cho một artifact

Khi External sharing đang tắt, bạn vẫn có thể cho phép một artifact cụ thể được chia sẻ với bất kỳ ai có liên kết.

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  2. Trong mục Published artifacts (Artifact đã xuất bản), tìm artifact đó. Artifact phải đã được chia sẻ với tổ chức hoặc với những người được mời thì mới xuất hiện ở đây.

  3. Mở menu của artifact và chọn “Allow external sharing” (Cho phép chia sẻ ra bên ngoài).

  4. Xác nhận bằng cách chọn “Allow external sharing.”

Sau đó, chủ sở hữu artifact có thể chia sẻ nó với bất kỳ ai có liên kết. External sharing vẫn tắt cho mọi artifact khác trong tổ chức.

Lời mời qua email ra ngoài tổ chức

Email invitations outside your organization (Lời mời qua email ra ngoài tổ chức) cho phép người dùng mời những người cụ thể bên ngoài tổ chức vào một artifact qua email. Đây là cài đặt tách biệt với External sharing, nên bật cài đặt này không tự động bật cài đặt kia.

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  2. Bật Email invitations outside your organization.

Quan trọng: Tắt Email invitations outside your organization sẽ chặn quyền truy cập của những người mà người dùng đã mời, cho đến khi bạn bật lại. Các lời mời đã được chấp nhận không bị xóa, và các lời mời đang chờ vẫn hết hạn sau 30 ngày kể từ khi được gửi.

Xem và xóa quyền truy cập từ bên ngoài

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Artifacts (Organization settings > Artifacts).

  2. Trong mục Published artifacts, tìm một artifact được đánh dấu Shared outside (Đã chia sẻ ra bên ngoài).

  3. Mở menu của artifact và chọn “Manage outside access” (Quản lý quyền truy cập từ bên ngoài).

  4. Chọn nút xóa bên cạnh người đó, rồi xác nhận bằng “Remove access” (Xóa quyền truy cập) hoặc “Remove invitation” (Xóa lời mời).

Chủ sở hữu có thể xóa người ở đây nhưng không thể thay đổi cấp truy cập của họ.

Những gì vẫn ở trong tổ chức

Một số artifact không thể rời khỏi tổ chức ngay cả khi các cài đặt này được bật:

  • Tài liệu (Docs) hiện chưa thể được chia sẻ ra ngoài tổ chức.

  • Các artifact sử dụng ứng dụng đã kết nối, hoặc đặt câu hỏi cho Claude, không thể dùng tùy chọn “Anyone with the link” (Bất kỳ ai có liên kết).

Mọi người cần có tài khoản Claude để mở bất kỳ artifact nào, ngoại trừ artifact cũ được xuất bản từ trò chuyện.

Tìm hiểu thêm về chia sẻ artifact.


Cho phép người dùng thấy ai khác đang mở một artifact

Artifact presence (Hiện diện trên artifact) cho phép người dùng thấy ai khác trong tổ chức đang mở một artifact, cùng với hoạt động trực tiếp trong đó. Bật hoặc tắt tính năng này trong Cài đặt tổ chức > Artifacts.

Tính năng được bật theo mặc định trên gói Team và Enterprise, và chỉ áp dụng khi Artifacts đang bật cho tổ chức của bạn.

Ghi chú: Tắt Artifact presence sẽ áp dụng ngay cho các lần tải trang mới, và áp dụng cho các tab đang mở trong vòng một giờ.


Cho phép artifact sử dụng ứng dụng đã kết nối

Enable artifact connectors (Bật trình kết nối cho artifact) cho phép người dùng làm việc với các artifact đọc và ghi dữ liệu vào các ứng dụng đã kết nối của họ. Mỗi người dùng kết nối ứng dụng của riêng mình, kể cả trong artifact được chia sẻ. Bạn có thể bật hoặc tắt tính năng này cho toàn bộ tổ chức, nhưng không thể giới hạn những ứng dụng mà artifact có thể truy cập.

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Capabilities (Organization settings > Capabilities).

  2. Trong mục Visuals, bật Enable artifact connectors.


Giới hạn quyền truy cập cho các nhóm cụ thể trên gói Enterprise

Trên gói Enterprise, vai trò tùy chỉnh cho phép bạn bật một tính năng cho các nhóm cụ thể thay vì toàn bộ tổ chức. Cài đặt tổ chức là công tắc chính, và vai trò tùy chỉnh là các công tắc theo từng người dùng bên dưới. Nếu một tính năng bị tắt ở cấp tổ chức, không vai trò tùy chỉnh nào có thể cấp quyền truy cập vào tính năng đó.

Các khả năng liên quan đến artifact gồm:

Khả năng

Quyền được cấp

Artifacts

Tạo và xuất bản artifact từ Claude Code và Cowork, và chia sẻ artifact từ trò chuyện và Cowork trong tổ chức

Design

Bắt đầu artifact từ mẫu Design

Design systems (Hệ thống thiết kế)

Tạo và chỉnh sửa hệ thống thiết kế

Docs

Bắt đầu artifact từ mẫu Docs

Slides

Bắt đầu artifact từ mẫu Slides

Claude Design [standalone]

Truy cập Claude Design độc lập tại claude.ai/design

Dashboards

Bắt đầu artifact từ mẫu Dashboards

Motion

Bắt đầu artifact từ mẫu Motion

Người dùng không có khả năng Artifacts vẫn có thể mở các artifact được chia sẻ với họ, bình luận và thay đổi dữ liệu của chúng, theo cấp độ chia sẻ mà họ được cấp, tối đa là Contributor. Quyền Contributor cho phép một người sử dụng artifact, lưu những gì họ nhập vào và bình luận, nhưng không chỉnh sửa chính artifact đó. Người dùng không có khả năng này nhưng được chia sẻ với quyền Editor sẽ chỉ nhận được tối đa quyền Contributor. Họ không thể tạo, chỉnh sửa, xuất bản hoặc chia sẻ artifact.


Quản lý hệ thống thiết kế của tổ chức

Các hệ thống thiết kế được chia sẻ với mọi người trong tổ chức được liệt kê trong Cài đặt tổ chức > Artifacts, trong mục Design systems, kèm chủ sở hữu và thời điểm cập nhật gần nhất. Người dùng sẽ thấy các hệ thống này khi bắt đầu một artifact mới, và hệ thống mặc định được chọn sẵn.

Giới hạn những ai có thể quản lý hệ thống thiết kế

Trong Artifacts, bất kỳ người dùng nào có quyền truy cập hệ thống thiết kế đều có thể tạo hệ thống, chia sẻ với những người cụ thể và xóa hệ thống của chính mình, và chủ sở hữu của một hệ thống thiết kế có thể xóa hệ thống đó. Chỉ Chủ sở hữu hoặc Chủ sở hữu chính mới có thể chia sẻ một hệ thống thiết kế với mọi người trong tổ chức, đặt hệ thống mặc định của tổ chức hoặc xóa một hệ thống thiết kế đã được chia sẻ với mọi người.

Để chia sẻ hệ thống thiết kế của người khác với mọi người, trước tiên Chủ sở hữu hoặc Chủ sở hữu chính cần được người tạo mời trong hộp thoại Share với cấp truy cập cao nhất. Một hệ thống thiết kế phải được chia sẻ với mọi người trước khi có thể được đặt làm mặc định của tổ chức.

Trên gói Enterprise, vai trò tùy chỉnh kiểm soát những ai có thể tạo hệ thống thiết kế. Bật hoặc tắt Design systems trong mục Artifacts ở tab Capabilities của một vai trò.

Các hệ thống thiết kế được di chuyển từ Claude Design độc lập có thể đã được chia sẻ sẵn với mọi người. Các hệ thống thiết kế đã xuất bản và không ở chế độ riêng tư ở đó sẽ được chia sẻ với mọi người trong tổ chức, và nếu hệ thống thiết kế mặc định của tổ chức được di chuyển, nó cũng sẽ trở thành mặc định trong Artifacts, trừ khi bạn đã đặt một hệ thống mặc định.

Trong Claude Design độc lập

Quyền Claude Design Admin chỉ áp dụng cho ứng dụng Claude Design độc lập. Quyền này không cho phép bất kỳ ai chia sẻ, đặt làm mặc định hoặc xóa một hệ thống thiết kế được tạo trong artifact. Trong Claude Design độc lập, gói Enterprise có thể dành riêng các thao tác sau cho người dùng có vai trò tùy chỉnh với quyền được đặt là “Can manage” (Có thể quản lý)

  • Xuất bản hệ thống thiết kế: cung cấp hệ thống cho toàn tổ chức để bất kỳ ai cũng có thể đính kèm vào dự án.

  • Đặt hệ thống mặc định của tổ chức: chọn hệ thống thiết kế mà các dự án mới tự động sử dụng.

  • Xóa hệ thống thiết kế: xóa vĩnh viễn hệ thống khỏi tổ chức.

Mọi người khác vẫn có thể tạo, chỉnh sửa và sử dụng bất kỳ hệ thống thiết kế nào đã xuất bản. Nếu một người dùng không có quyền cố gắng xuất bản, đặt mặc định hoặc xóa, họ sẽ thấy ghi chú hướng dẫn liên hệ với quản trị viên.

Để cấp quyền:

  1. Đi tới Cài đặt tổ chức > Roles (Organization settings > Roles) và tạo hoặc chỉnh sửa một vai trò tùy chỉnh.

  2. Trong tab “Admin permissions” (Quyền quản trị), tìm Claude Design Admin trong mục Product admin và đặt thành “Can manage.”

  3. Gán vai trò cho một nhóm. Người dùng trong nhóm đó sẽ kế thừa quyền này.

  4. Đặt vai trò của từng người dùng thành “Custom” (Tùy chỉnh).

Tìm hiểu thêm về thiết lập hệ thống thiết kế.


Mức sử dụng và thanh toán

Artifact, bao gồm thiết kế, bản trình bày và tài liệu, được tính vào giới hạn sử dụng hiện có của mỗi người dùng, dùng chung với phần còn lại của Claude, bao gồm Claude Code. Không có hạn mức riêng cần cấp phát.

  • Gói Team và gói Enterprise tính theo chỗ: Mức sử dụng được tính vào giới hạn sử dụng theo chỗ của mỗi người dùng, bao gồm giới hạn theo phiên và theo tuần. Quản trị viên có thể mua tín dụng sử dụng cho những người dùng cần thêm.

  • Gói Enterprise tính theo mức sử dụng: Mức sử dụng được tính phí từ mức tiêu thụ của tổ chức theo giá API tiêu chuẩn. Giới hạn chi tiêu theo tổ chức, nhóm và từng người dùng được áp dụng.

Theo dõi mức sử dụng

  • Compliance API: Artifact được tạo trong cuộc trò chuyện và tab Artifacts được ghi lại ở cấp artifact. Đối với tài liệu, các sự kiện của chính tài liệu được ghi lại, nhưng hoạt động bên trong tài liệu, như chỉnh sửa và bình luận, hiện chưa được ghi lại.

  • Analytics: Các số liệu phân tích này chỉ bao gồm claude.ai/design, và không bao gồm các thiết kế được tạo trong cuộc trò chuyện hoặc tab Artifacts .

  • Nhật ký kiểm tra: Claude Design độc lập không hỗ trợ nhật ký kiểm tra (audit log).


Xử lý dữ liệu và quyền riêng tư

Khi người dùng tạo thiết kế và tài liệu, họ có thể tải lên tài nguyên thiết kế, hướng dẫn thương hiệu, ảnh chụp màn hình và các tài liệu khác.

  • Các tài nguyên được tải lên được lưu trữ lâu dài, và tuân theo cùng chính sách lưu giữ và xóa dữ liệu như các sản phẩm Anthropic khác dành cho tổ chức.

  • Claude Design hiện chưa hỗ trợ các yêu cầu về lưu trú dữ liệu (data residency).

Khi có người rời khỏi tổ chức

Xóa một người khỏi tổ chức, kể cả thông qua nhà cung cấp danh tính, sẽ đồng thời xóa quyền truy cập artifact của họ.

Tổ chức có cấu hình đặc biệt

  • Cấu hình sẵn sàng cho HIPAA: Chủ sở hữu có thể bật Claude Docs, Slides, Design, Dashboards và Motion trong Cài đặt tổ chức > Artifacts sau khi chấp nhận điều khoản. Các tính năng này không được bao gồm trong Thỏa thuận cộng sự kinh doanh (BAA) của bạn, vì vậy không đưa thông tin sức khỏe được bảo vệ (PHI) vào đó.

  • CMEK: Artifact có sẵn.

  • Tổ chức giáo dục và K-12: Không có lời mời qua email.


Tính khả dụng trên nền tảng bên thứ ba

Artifact có sẵn trong Claude trên web và ứng dụng máy tính, trong Claude Code, và tại claude.ai/design đối với Claude Design độc lập cho đến khi đóng cửa. Trong Claude cho iOS và Claude cho Android, người dùng có thể yêu cầu một artifact, xem kết quả và chỉnh sửa tài liệu, bản trình bày và thiết kế. Artifact không có sẵn thông qua các nền tảng đám mây bên thứ ba.


Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần bật một tính năng cho toàn bộ tổ chức nếu chỉ một số người dùng cần không?

Có. Cài đặt tổ chức phải được bật trước thì vai trò tùy chỉnh mới có thể kiểm soát quyền truy cập theo từng người dùng. Nếu một tính năng bị tắt ở cấp tổ chức, không ai có thể sử dụng tính năng đó bất kể vai trò của họ.

Tôi có thể giới hạn các mẫu cho những phòng ban cụ thể không?

Có, trên gói Enterprise, bằng vai trò tùy chỉnh. Mỗi mẫu có khả năng riêng, và Claude Design độc lập có khả năng tách biệt với mẫu Design .

Chia sẻ ra bên ngoài và lời mời qua email khác nhau như thế nào?

External sharing cho phép người dùng xuất bản một artifact mà bất kỳ ai bên ngoài tổ chức cũng có thể mở bằng liên kết. Email invitations outside your organization cho phép người dùng mời những người cụ thể bên ngoài tổ chức vào một artifact cụ thể. Mỗi tính năng có cài đặt riêng.

Ai có thể chia sẻ hệ thống thiết kế với mọi người, đặt mặc định hoặc xóa hệ thống thiết kế?

Trong Artifacts, Chủ sở hữu hoặc Chủ sở hữu chính của tổ chức có thể chia sẻ hệ thống thiết kế với mọi người trong tổ chức và đặt hoặc xóa hệ thống mặc định của tổ chức. Thành viên có vai trò User, Admin hoặc vai trò tùy chỉnh thì không thể. Chủ sở hữu của một hệ thống thiết kế, thường là người tạo ra nó, có thể xóa hệ thống đó, và Chủ sở hữu hoặc Chủ sở hữu chính của tổ chức có thể xóa một hệ thống đã được chia sẻ với mọi người.

Quyền Claude Design Admin chỉ áp dụng trong ứng dụng Claude Design độc lập. Quyền này không cho phép bất kỳ ai chia sẻ, đặt làm mặc định hoặc xóa một hệ thống thiết kế được tạo trong Artifacts.

Người dùng có thể xuất những gì họ tạo không?

Có. Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo Xem và xuất trong Artifact là gì và tôi sử dụng chúng như thế nào?

✦ LIÊN HỆ TƯ VẤN CÁC DỊCH VỤ AI

Hỗ trợ tư vấn, đào tạo và chuyển giao giải pháp AI cho cá nhân, doanh nghiệp và tổ chức.

Nguồn tài liệu tham khảo: Bài viết được chuyển ngữ và tổng hợp từ tài liệu hỗ trợ chính thức của Anthropic Claude Support: https://support.claude.com/en/articles/16994751-artifacts-admin-guide-for-team-and-enterprise-plans ↗
Bản quyền nội dung gốc thuộc về Anthropic. Bản dịch tiếng Việt phục vụ mục đích học tập và tra cứu cộng đồng.
Chat Zalo Chat Zalo
Gọi ngay Chat